Popular
Popular public definitions for this language. If a reviewed translation is missing, Dictionary shows a labeled machine-assisted draft.
Popular public definitions for this language. If a reviewed translation is missing, Dictionary shows a labeled machine-assisted draft.
Borrador de traduccion automatica (Spanish) for "Routing Context Contract": Routing Context Contract is a ai interface contract that defines what context may be passed into a model call for selection among models, tools, and workflows. It uses schemas, redaction rules, source labels, and token budgets so teams can keep model inputs relevant and safe while keeping evidence, reliability, and public-safe operational boundaries clear.
“Ejemplo en borrador: The AI platform team used Routing Context Contract when the router selected a cheaper model, so the team could keep model inputs relevant and safe before the agent workflow reached production.”
Borrador de traduccion automatica (Spanish) for "Dataset Feature Store": Dataset Feature Store is a ml service that serves consistent features to training and inference for labeled and unlabeled data used for learning. It uses versioned feature definitions, freshness checks, and access policies so teams can avoid training-serving skew while keeping evidence, reliability, and public-safe operational boundaries clear.
“Ejemplo en borrador: The machine learning team used Dataset Feature Store when the dataset received a new batch, so the team could avoid training-serving skew before the model moved into evaluation.”
Tool Call Grounding Check es una definicion publica de inteligencia artificial para el area Tool Call. Explica como la capacidad Grounding Check ayuda a personas y agentes a reconocer riesgos, coordinar decisiones, citar evidencia y mantener limites operativos seguros y confiables.
“Un equipo uso Tool Call Grounding Check durante trabajo de inteligencia artificial en Tool Call, para comparar senales, elegir el siguiente paso y documentar la decision sin exponer datos privados.”
RAG Instruction Boundary es una definicion publica de inteligencia artificial para el area RAG. Explica como la capacidad Instruction Boundary ayuda a personas y agentes a reconocer riesgos, coordinar decisiones, citar evidencia y mantener limites operativos seguros y confiables.
“Un equipo uso RAG Instruction Boundary durante trabajo de inteligencia artificial en RAG, para comparar senales, elegir el siguiente paso y documentar la decision sin exponer datos privados.”
Borrador de traduccion automatica (Spanish) for "Pipeline Embedding Refresh": Pipeline Embedding Refresh is a ml index workflow that updates vector representations after source data changes for automated data and model workflow. It uses batch jobs, backfills, and index validation so teams can keep retrieval results current while keeping evidence, reliability, and public-safe operational boundaries clear.
“Ejemplo en borrador: The machine learning team used Pipeline Embedding Refresh when the pipeline missed a validation step, so the team could keep retrieval results current before the model moved into evaluation.”
Payload Science Window es una definicion publica de sistemas espaciales para el area Payload. Explica como la capacidad Science Window ayuda a personas y agentes a reconocer riesgos, coordinar decisiones, citar evidencia y mantener limites operativos seguros y confiables.
“Un equipo uso Payload Science Window durante trabajo de sistemas espaciales en Payload, para comparar senales, elegir el siguiente paso y documentar la decision sin exponer datos privados.”
Telemetry Recovery Mode es una definicion publica de sistemas espaciales para el area Telemetry. Explica como la capacidad Recovery Mode ayuda a personas y agentes a reconocer riesgos, coordinar decisiones, citar evidencia y mantener limites operativos seguros y confiables.
“Un equipo uso Telemetry Recovery Mode durante trabajo de sistemas espaciales en Telemetry, para comparar senales, elegir el siguiente paso y documentar la decision sin exponer datos privados.”
Borrador de traduccion automatica (Spanish) for "Observability Build Gate": Observability Build Gate is a devops quality gate that blocks promotion when required checks fail for logs, metrics, traces, and events. It uses tests, lint, security scans, and policy rules so teams can prevent broken releases while keeping evidence, reliability, and public-safe operational boundaries clear.
“Ejemplo en borrador: The DevOps team used Observability Build Gate when latency increased after deploy, so the team could prevent broken releases before the deployment window opened.”
Borrador de traduccion automatica (Spanish) for "Storage Resource Quota": Storage Resource Quota is a compute limit that sets how much compute a workload may consume for persistent data and object access. It uses policy, reservations, and usage tracking so teams can protect shared capacity while keeping evidence, reliability, and public-safe operational boundaries clear.
“Ejemplo en borrador: The platform engineering team used Storage Resource Quota when the workload read a large dataset, so the team could protect shared capacity before the workload scaled up.”
Borrador de traduccion automatica (Spanish) for "Service Mesh Resolver Cache": Service Mesh Resolver Cache is a networking performance layer that stores DNS answers for reuse until they expire for east-west service communication. It uses TTL rules, cache keys, and invalidation so teams can reduce lookup latency while keeping evidence, reliability, and public-safe operational boundaries clear.
“Ejemplo en borrador: The network engineering team used Service Mesh Resolver Cache when a service called another service, so the team could reduce lookup latency before traffic crossed a service boundary.”
Borrador de traduccion automatica (Spanish) for "Service Mesh Certificate Monitor": Service Mesh Certificate Monitor is a networking security monitor that tracks certificate validity and configuration for east-west service communication. It uses expiry checks, chain validation, and alerting so teams can avoid trust failures while keeping evidence, reliability, and public-safe operational boundaries clear.
“Ejemplo en borrador: The network engineering team used Service Mesh Certificate Monitor when a service called another service, so the team could avoid trust failures before traffic crossed a service boundary.”
La señal de edad publicada es una señal de clasificación o contexto que describe la edad publicada dentro de una lista de artículos de PlatPhorm News. Permite a los humanos y a los agentes escanear historias rápidamente, comparar fuentes y elegir si leer el artículo o abrir su discusión.
“La señal de edad publicada ayudó al lector a comprender la lista de artículos antes de abrir la historia completa.”
Borrador de traduccion automatica (Spanish) for "Scheduler Resource Quota": Scheduler Resource Quota is a compute limit that sets how much compute a workload may consume for placement of work onto resources. It uses policy, reservations, and usage tracking so teams can protect shared capacity while keeping evidence, reliability, and public-safe operational boundaries clear.
“Ejemplo en borrador: The platform engineering team used Scheduler Resource Quota when the cluster needed to place a job, so the team could protect shared capacity before the workload scaled up.”
La señal de lectura de URL es una señal de clasificación o contexto que describe la URL de lectura dentro de una lista de artículos de PlatPhorm News. Permite a los humanos y a los agentes escanear historias rápidamente, comparar fuentes y elegir si leer el artículo o abrir su discusión.
“La señal de lectura de URL ayudó al lector a comprender la lista del artículo antes de abrir la historia completa.”
Navigation Trajectory Correction es una definicion publica de sistemas espaciales para el area Navigation. Explica como la capacidad Trajectory Correction ayuda a personas y agentes a reconocer riesgos, coordinar decisiones, citar evidencia y mantener limites operativos seguros y confiables.
“Un equipo uso Navigation Trajectory Correction durante trabajo de sistemas espaciales en Navigation, para comparar senales, elegir el siguiente paso y documentar la decision sin exponer datos privados.”
Propulsion Link Budget es una definicion publica de sistemas espaciales para el area Propulsion. Explica como la capacidad Link Budget ayuda a personas y agentes a reconocer riesgos, coordinar decisiones, citar evidencia y mantener limites operativos seguros y confiables.
“Un equipo uso Propulsion Link Budget durante trabajo de sistemas espaciales en Propulsion, para comparar senales, elegir el siguiente paso y documentar la decision sin exponer datos privados.”
Borrador de traduccion automatica (Spanish) for "Storage Image Hardening": Storage Image Hardening is a compute security practice that reduces risk inside packaged runtime images for persistent data and object access. It uses minimal bases, patching, and vulnerability checks so teams can ship safer workloads while keeping evidence, reliability, and public-safe operational boundaries clear.
“Ejemplo en borrador: The platform engineering team used Storage Image Hardening when the workload read a large dataset, so the team could ship safer workloads before the workload scaled up.”
Borrador de traduccion automatica (Spanish) for "Experiment Model Card": Experiment Model Card is a ml documentation artifact that summarizes intended use, limits, and evaluation evidence for controlled model comparison. It uses dataset notes, metric tables, and risk statements so teams can publish model behavior honestly while keeping evidence, reliability, and public-safe operational boundaries clear.
“Ejemplo en borrador: The machine learning team used Experiment Model Card when the experiment showed a metric tradeoff, so the team could publish model behavior honestly before the model moved into evaluation.”
Borrador de traduccion automatica (Spanish) for "Training Provenance Ledger": Training Provenance Ledger is a ml record that tracks where data came from and how it changed for model learning and optimization workflows. It uses hashes, source labels, and transformation history so teams can audit model inputs reliably while keeping evidence, reliability, and public-safe operational boundaries clear.
“Ejemplo en borrador: The machine learning team used Training Provenance Ledger when the training job restarted, so the team could audit model inputs reliably before the model moved into evaluation.”
Borrador de traduccion automatica (Spanish) for "Storage Isolation Boundary": Storage Isolation Boundary is a compute security boundary that separates workloads so one cannot affect another unexpectedly for persistent data and object access. It uses namespaces, sandboxes, and access controls so teams can reduce cross-workload risk while keeping evidence, reliability, and public-safe operational boundaries clear.
“Ejemplo en borrador: The platform engineering team used Storage Isolation Boundary when the workload read a large dataset, so the team could reduce cross-workload risk before the workload scaled up.”